Kasten öldürmeye teşebbüs - konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/219 Esas 2018/1869 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/219
Karar No: 2018/1869
Karar Tarihi: 18.04.2018

Kasten öldürmeye teşebbüs - konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/219 Esas 2018/1869 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir suç duyurusunda bulunulmamasına rağmen sanıkların öldürmeye teşebbüs ve konut dokunulmazlığını ihlal etmekten mahkum edilmesinin yanlış olduğuna karar verdi. Mahkeme, sanıklar Muhammet ve İsa hakkında usulüne uygun şekilde bir dava açılması gerektiğini ve dosyaların birleştirilerek delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdir edilmesi gerektiğine karar verdi. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 82/1-h, 35/2, 62, 53. maddeleri kasten öldürmeye teşebbüs, 5237 sayılı TCK'nun 116/1, 62, 53. maddeleri konut dokunulmazlığını ihlal etmek.

1. Ceza Dairesi 2018/219 E. , 2018/1869 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : ..., ..., ...
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, konut dokunulmazlığını bozmak
HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında; ..."i öldürmeye teşebbüsten 5237 sayılı TCK"nun 82/1-h, 35/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası,
Konut dokunulmazlığını bozmaktan 5237 sayılı TCK"nun 116/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası,
2-Sanık ... hakkında; ..."i öldürmeye teşebbüs ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarını işlediği sabit olmadığından beraatına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ..."in cezaevinden göndermiş olduğu 14.03.2018, 19.03.2018, 29.03.2018 tarihli dilekçeleri ile hükmün onanmasını istediği anlaşılmakla; Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği, temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, temyiz incelemesi; katılan ... vekili ile katılan Bakanlık vekilinin temyizi ile sınırlı olarak yapılmıştır.
Oluşa ve dosya içeriğine göre; iddianame metnindeki anlatımda sanıklar Muhammet ve İsa hakkında katılanlara ait eve hırsızlık amacıyla girdikleri belirtilmesine karşın, usulüne uygun şekilde açılmış bir dava bulunmadığı anlaşılmakla; öncelikle sanıklar Muhammet ve İsa hakkında suç duyurusunda bulunulması, kamu davası açılması halinde dosyaların birleştirilmesi ve delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde nitelikli öldürmeye teşebbüs ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından hüküm kurulması,
Usule aykırı olup, katılan ... ve katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.