1. Ceza Dairesi 2021/6387 E. , 2021/14669 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten Öldürme
HÜKÜM :1)Bakırköy 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/07/2019 gün, 2018/494 E. 2019/403 K. sayılı ilamı ile;
A)Sanık ... hakkında;
a)Kasten öldürme suçundan TCK"nin 81, 53, 63. maddelerine göre müebbet hapis cezası ile cezalandırılması,
b)6136 sayılı Yasa"nın 13/1, TCK"nin 52, 53. maddelerine göre 1 yıl hapis ve 600 TL adli para cezası ile mahkumiyeti,
B)Sanık ... hakkında;
a)Kasten öldürme suçundan TCK"nin 81, 38, 29 ve 53. maddelerine göre 18 yıl hapis cezası ile mahkumiyeti,
b)6136 sayılı Yasa"nın 13/1, TCK"nin 52, 53. maddelerine göre 1 yıl hapis ve 600 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin kararı.
2)Bu hükümlerin istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 05/10/2020 gün ve 2020/1120 Esas 2020/1082 Karar sayılı ilamı ile;
A)Sanık ... hakkında;
Kasten öldürme ve 6136 sayılı Yasa"ya muhalefet suçlarına yönelik istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddine.
B)Sanık ... hakkında;
a)Kasten öldürme suçundan 3 nolu hükmün 1. paragrafında yer alan; "suçuna azmettirmek" ibaresinin kaldırılmasına, aynı paragrafta yer alan; "38/1" ibaresinin kaldırılarak yerine; "37/1" ibaresinin konulmasına ayrıca aynı sanık hakkında silahlı tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin 5 nolu hüküm paragrafının kaldırılmak suretiyle düzeltilen hükme yönelik istinaf başvurularının esastan reddi ile sanığın TCK"nin 81, 29 ve 53. maddelerine göre 18 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine,
b)6136 sayılı Yasa"ya muhalefet suçlarına yönelik istinaf başvurularının esastan reddine ilişkin kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 05/10/2020 gün ve 2020/1120 Esas 2020/1082 Karar sayılı kararının, sanıklar müdafileri ve katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK"nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık müdafilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin 7079 sayılı Kanun"un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 299. maddesi uyarınca ayrı ayrı reddiyle incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle yapılan incelemede;
Sanıklar hakkında 6136 sayılı Yasa"ya muhalefet suçlarından kurulan hüküm yönünden 5271 sayılı CMK"nin 286/2-a maddesi uyarınca kesin olduğu anlaşılmakla sanık müdafilerinin bu suçlardan kurulan hükme yönelen temyiz taleplerinin CMK"nin 298/1. maddesi uyarınca ayrı ayrı REDDİNE karar verilmiştir.
Bakırköy 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/07/2019 gün, 2018/494 Esas 2019/403 Karar sayılı ilamı ile; sanık ... hakkında; kasten öldürme suçundan TCK"nin 81, 53, 63. maddelerine göre müebbet hapis cezası ile cezalandırılması, sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan TCK"nin 81, 38, 29 ve 53. maddelerine göre 18 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, bu hükümlerin istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 05/10/2020 gün ve 2020/1120 Esas 2020/1082 Karar sayılı ilamı ile sanık ...
Avcı hakkında kasten öldürme suçuna yönelik istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddi ile sanık ... için kasten öldürme suçundan 3 nolu hükmün 1. paragrafında yer alan; "suçuna azmettirmek" ibaresinin kaldırılmasına, aynı paragrafta yer alan; "38/1" ibaresinin kaldırılarak yerine; "37/1" ibaresinin konulmasına ayrıca aynı sanık hakkında silahlı tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin 5 nolu hüküm paragrafının kaldırılmak suretiyle düzeltilen hükme yönelik istinaf başvurularının esastan reddi ile sanığın TCK"nin 81, 29 ve 53. maddelerine göre 18 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği,
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 05/10/2020 gün ve 2020/1120 Esas 2020/1082 Karar sayılı düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddine dair kararının tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık ... müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, azmettirme iradesine, haksız tahrikin derecesine, hatalı kabule; sanık ... müdafiinin eksik incelemeye, öldürme kastının ve öldürmeyi gerektirecek husumetin mevcut olmadığına, suç vasfına, haksız tahrike katılan vekilinin suç vasfına, suçun sanıklar tarafından tasarlanarak fikir ve eylem birliği içinde işlendiğine, haksız tahrike yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz taleplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 304/1. maddesi gereğince “Bakırköy 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 06/12/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.