Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9745 Esas 2019/16983 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9745
Karar No: 2019/16983
Karar Tarihi: 26.11.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9745 Esas 2019/16983 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmünü inceledi. Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması mümkün olduğunu belirtti. Mahkeme, dosya ve duruşma tutanaklarına, kanıtlara ve hakimin takdirine göre suçun çocuk tarafından işlendiği sonucuna vardı ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığını belirtti. Ancak, mahkeme kararının gerekçeli ve açık olması gerektiği konusunda Anayasa ve CMK maddelerine vurgu yaparak, hükmün gerekçesiz olması nedeniyle bozulmasına karar verdi. Kanun maddeleri şöyle: Anayasanın 141, CMK’nın 34, 230, 289. maddeleri.

13. Ceza Dairesi 2019/9745 E. , 2019/16983 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Anayasanın 141, CMK’nın 34, 230, 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtayın bu işlevini yerine getirebilmesi için gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşler, mevcut delillerin irdelenmesi ve kanıtlarla sonuç arasında bağ kurulması, bir başka deyişle eldeki delillerle neden bu sonuca varıldığının anlatılması gerektiği gözetilmeden gerekçesiz hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 26.11.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.