Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9642 Esas 2014/22 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9642
Karar No: 2014/22
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9642 Esas 2014/22 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında adli sicilden anlaşılan bir ilam gösterilmeden tekerrüre esas alınan hükümde CMK'nin 232/6 maddesine muhalefet edilmesi sebebiyle verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Temyiz itirazları yerinde görülerek hüküm BOZULMUŞ ancak yeniden yargılamayı gerektirmediğinden tekerrür hükümlerinin uygulanmasıyla ilgili hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri: CMK'nin 232/6, 322 ve TCK'nin 58/6 maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/9642 E. , 2014/22 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas olduğu anlaşılan ilamın ...Asliye Ceza Mahkemesi"nin 11/11/2009 tarihli 2009/422 Esas ve 2009/648 Karar sayılı 19/11/2009 tarihinde kesinleşen erteli mahkumiyet hükmü olmasına rağmen hükümde tekerrüre esas alınan bu ilamın açıkça gösterilmemesi ve sanık hakkında tekerrüre esas sabıkası nedeniyle mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilirken uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK"nin 232/6 maddesine muhalefet edilmesi
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin hükmün 5. fıkrasının başına “ ... Asliye Ceza Mahkemesi "nin 11/11/2009 tarihli 2009/422 Esas ve 2009/648 Karar sayılı 19/11/2009 tarihinde kesinleşen erteli mahkumiyet hükmünün tekerrüre esas olması nedeniyle TCK"nin 58/6 maddesi gereğince “ ibaresinin eklenmesi ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.