Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7682 Esas 2014/119 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7682
Karar No: 2014/119
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7682 Esas 2014/119 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Burhaniye Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın kardeşine yaralama eylemi yaptığı ancak mağdurun şikayetçi olmadığı gerekçesiyle davanın düşürüldüğü belirtiliyor. Ancak mahkeme kararı 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 86/3-a maddelerinin kapsamı gözetilmeden verildiği için bozuluyor. Karara göre, sanığın yaralama eylemi bahsi geçen kanun maddeleri kapsamında değerlendirilmesi gerekiyor. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca mahkeme kararı bozuluyor.

3. Ceza Dairesi 2013/7682 E. , 2014/119 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/181401
MAHKEMESİ : Burhaniye Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/02/2011
NUMARASI : 2010/552 (E) ve 2011/63 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur ile sanığın UYAP sisteminden temin edilen aile nüfus kayıtlarından kardeş olduklarının anlaşılması, sanığın kardeşine yönelik basit yaralama eyleminin 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-a. maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden, mağdurun şikayetçi olmadığı gerekçesiyle yazılı şekilde davanın düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.