Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/20136 Esas 2016/9524 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/20136
Karar No: 2016/9524
Karar Tarihi: 04.05.2016

Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/20136 Esas 2016/9524 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik tescil büro amirliğinde polis memuru olarak görev yapan şikayetçiyi engellemek için tehdit ettiği gerekçesiyle hüküm giymiştir. Hakaret suçunun işlendiği sanık tarafından kabul edilmiştir. Ancak, görevi yaptırmamak için direnme suçuna yönelik temyizde, sanığın sözleri tehdit niteliği taşımadığı ve suç oluşturmadığı görülmüştür. Bu sebeple, sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, Madde 90, Madde 267, Madde 269.
18. Ceza Dairesi         2015/20136 E.  ,  2016/9524 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    KARAR

    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
    1- Sanığa yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı;
    Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
    Anlaşıldığından, sanık ...’in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
    2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak,
    Trafik tescil büro amirliğinde polis memuru olarak görev yapan şikayetçinin, sanığın aracını park yasağı olan yerde park etmesi nedeniyle trafik cezası yazmak istemesi üzerine, sanığın "bana ismini söyle, ben baş müfettişin yeğeniyim, bana ismini sicili ver, sen ismini ver de olacaklara sonra bakarız, sen bana ceza yazamazsın, seni buradan sürdürürüm" şeklindeki sözlerle şikayetçiyi görevini yapmasını engellemek için tehdit ettiğinin kabul edildiği somut olayda, sanığın şikayetçinin görev yerini değiştirme konusunda herhangi bir yetki ve gücü bulunmayıp, “sürdürürüm” biçimindeki ifadenin tartışmanın bütünü ve söylendiği bağlam içinde değerlendirildiğinde tehdit niteliğinde olmadığı ve suç oluşturmadığı gözetilmeden, yasal olmayan gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
    Kanuna aykırı ve sanık sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.