Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/18929 Esas 2015/36637 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18929
Karar No: 2015/36637
Karar Tarihi: 22.12.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/18929 Esas 2015/36637 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 54. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 2015/24610 Tebliğname No'lu kararın temyiz edildiği belirtilen metinde, katılana tebliğ tarihinden itibaren kanun yoluna başvuru süresinin başlayacağına dair yanılgıya düşürüldüğü ifade ediliyor. Ancak yapılan incelemelerde, katılanın gerekçeli kararın tebliğ edilmesinden sonra bir haftalık yasal süre içerisinde temyiz talebinde bulunduğu belirleniyor. Yapılan yargılamaya, delillerin toplandığı ve karar yerinde açıklandığı, mahkemenin takdirine ve uygulamaya göre sanık ve katılanın temyiz itirazları reddediliyor ve hüküm onanıyor. Kararda geçen kanun maddeleri, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 34/2 maddesi olarak belirtiliyor.

3. Ceza Dairesi 2015/18929 E. , 2015/36637 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2015/24610
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 54. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/11/2014
NUMARASI : 2014/555 (E) ve 2014/394 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın yüzüne karşı tefhim edilen kısa kararda kanun yoluna başvuru süresinin başlangıcı konusunda "... tebliğ veya tefhim tarihinden itibaren..." denilmek suretiyle yanılgıya yol açılarak 5271 sayılı CMK"nin 34/2. maddesine aykırı davranılması nedeniyle temyiz süresinin işlemeye başlamayacağı, katılana gerekçeli kararın tebliğ edilmesinden sonra katılanın bir haftalık yasal süre içerisinde temyiz talebinde bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.