Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20803 Esas 2014/9268 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20803
Karar No: 2014/9268
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20803 Esas 2014/9268 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dazkırı Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilmiştir. Sanık B.. Ö.. hakkında yaralama ve tehdit suçundan kamu davası açılmasına karar verilmiştir ancak gerekçeli kararda dosya ve suçla ilgisi olmayan Ç.. P.., C.. Ö.. ve M.. E.. isimli kişiler hakkında hüküm kurulması çelişki oluşturmuştur. Bu nedenle karar, 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
5320 sayılı Yasa: Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun
1412 sayılı CMUK: Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu

3. Ceza Dairesi 2013/20803 E. , 2014/9268 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/105226
MAHKEMESİ : Dazkırı Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/01/2012
NUMARASI : 2010/169 (E) ve 2012/7 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer Temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık B.. Ö.. hakkındra katılana yönelik yaralama ve tehdit suçlarından kamu davası açılmasına ve kısa kararda sanık B.. Ö.. hakkında hüküm kurulmasına rağmen, gerekçeli kararın hüküm kısmında sanık olarak dosya ve suçla ilgisi bulunmayan Ç.. P.. , C.. Ö.. ve M.. E.. isimli şahısların hakkında hüküm kurulması suretiyle çelişki oluşturulması ve hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.03.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.