Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28311 Esas 2014/16547 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28311
Karar No: 2014/16547
Karar Tarihi: 29.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28311 Esas 2014/16547 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın adli sicil kaydında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlardan başka kayıt bulunmadığı, müştekinin de şikayetinden vazgeçtiği, sanık hakkında verilen cezanın ertelenmesine karar verildiği, ancak mahkeme kararında \"daha önce Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş olması nedeniyle\" şeklinde yasal olmayan bir gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılma talebinin reddedildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2013/28311 E. , 2014/16547 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/169582
MAHKEMESİ : Yozgat Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/03/2012
NUMARASI : 2012/48 (E) ve 2012/341 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlardan başka kayıt bulunmadığı, müştekinin de şikayetinden vazgeçtiği, sanık hakkında verilen cezanın ertelenmesine karar verildiği, önceki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların engel teşkil etmediği gözetilmeden ""daha önce Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş olması nedeniyle"" şeklinde yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılma talebinin reddine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.