Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24232 Esas 2014/13555 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24232
Karar No: 2014/13555
Karar Tarihi: 02.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24232 Esas 2014/13555 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın yaralama suçundan mahkumiyetini onaylamış ve 1 yıl 2 ay hapis cezasının TCK'nin 62. maddesine göre 1/6 oranında indirilmesinin ardından cezasını 9 ay 20 gün olarak belirlemiştir. Ancak, kemik kırığı nedeniyle artırım yapıldığı sırada uygulanan yasanın TCK'nin 87/3 maddesi yerine 82/3 maddesi olarak gösterilmesi bir hata olarak görülmüş ve düzeltilmelidir. Kararın tüm deliller doğrultusunda onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri TCK 62, 87/3 ve 82/3'tür.

3. Ceza Dairesi 2013/24232 E. , 2014/13555 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde sanığa verilen 1 yıl 2 ay hapis cezasında TCK"nin 62.maddesine göre 1/6 oranda indirim yapılırken 11 ay 20 gün hapis cezası yerine, yazılı şekilde 9 ay 20 gün hapis cezası tayini suretiyle eksik ceza tayini temyiz edenin sıfatına göre keza; kemik kırığı nedeniyle artırım yapılırken uygulanan yasa maddesinin TCK"nin 87/3 maddesi yerine 82/3 maddesi olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün hata olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 02.04.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.