Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/17290 Esas 2014/27012 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/17290
Karar No: 2014/27012
Karar Tarihi: 03.07.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/17290 Esas 2014/27012 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, sanıklar hakkında beraat kararı vermiştir. Kararın temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 3. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. İlk olarak, katılan idare vekilinin temyiz itirazları geçersiz bulunmuş ve mahkeme kararı onanmıştır. Ancak, diğer sanıkların usulüne uygun şekilde savunmaları alınmadan hüküm verildiği için karar bozulmuştur. Bu durum, CMK'nin 223. ve 236. maddelerine muhalefet edilmesi anlamına gelmektedir. Bu sebeple, karar 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem üzerine BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri: CMK'nin 223., 236. ve 5271 sayılı CMK.

3. Ceza Dairesi 2014/17290 E. , 2014/27012 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ..., ... ve ... haklarında verilen hükmün incelenmesinde ;
Katılan idare vekilinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanıklar ... ve ... haklarında verilen hükmün incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanıkların usulüne uygun şekilde savunmaları alınmadan kanıt takdiri yapılarak hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 223, ve 236. maddelerine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03/07/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.