2. Hukuk Dairesi 2014/25080 E. , 2014/25213 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
KARAR DÜZELTME İSTEYEN :...
Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; onanmasına dair Dairemizin 16.09.2014 gün ve 6301-17517 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.
1-Temyiz ilamında yer alan açıklamalara göre davalı-karşı davacı"(nın), aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan karar düzeltme itirazları yersizdir.
2-Mahkemece yaptırılan sosyal inceleme raporunda, çocukla babası arasındaki bağın güçlendirilmesi bakından on beş günde bir Cumartesi günü saat 10.00’dan takip eden Pazar günü 18.00’e kadar kişisel ilişki tesisinin çocuğun menfaatine uygun olacağı ifade edilmiştir. Dosyada, rapordan ayrılmayı gerektiren bir sebep ve olgu bulunmamaktadır. Hal böyleyken, mahkemece sene içinde yatılı kişisel ilişki kurulmamış olması doğru bulunmamıştır. Ne var ki, bu husus temyizde de ileri sürüldüğü halde sehven nazara alınmamış, hüküm onanmıştır. Davalı-karşı davacı’(nın), bu yöne ilişkin karar düzeltme talebi haklı ve yerinde görüldüğünden, kabulüne, Dairemizin onama kararının kişisel ilişkiye dair düzenlemeye münhasır olarak kaldırılmasına, kişisel ilişkiye dair hükmün, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ:Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 440/I-4. maddesi gereğince, davalı-karşı davacı (koca)’nın karar düzeltme talebinin yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple KABULÜNE, Dairemizin 16.09.2014 tarihli 2014/6301-17517 sayılı onama ilamının kişisel ilişkiye münhasır olarak KALDIRILMASINA, yerel mahkeme kararının birinci maddesinin altıncı paragrafında yer alan “küçüğün” ifadesinden sonra gelen “her ayın birinci ve üçüncü Pazar günleri ile dini bayramların ikinci günü sabah saat 10.00 ile akşam 17.00 arasında” cümlesinin hükümden çıkartılmasına, çıkartılan bu cümle yerine “her ayın birinci ve üçüncü Cumartesi günleri sabah 10.00’dan, takip eden Pazar günü 17.00’ye ve dini bayramların ikinci günü sabah 10.00’dan, takip eden üçüncü günü saat 17.00’ye kadar” cümlesinin yazılmasına, altıncı paragrafın sonraki bölümlerinin aynen geçerliliğine, hükmün bu kısmının açıklanan şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davalı-karşı davacı’(nın) diğer yönlere ilişkin karar düzeltme talebinin yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple REDDİNE, karar düzeltme talep harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.10.12.2014 (Çrş.)
