Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16946 Esas 2020/932 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16946
Karar No: 2020/932
Karar Tarihi: 15.01.2020

Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16946 Esas 2020/932 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde sanık hakkında öz kızı olan müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralama suçundan TCK'nin 86/2,3-a maddeleri uyarınca cezalandırılması istendi. Ancak, müşteki hakkında alınan adli raporda belirtilen bulgulara ve müştekinin ifadelerine rağmen, mahkumiyetine yeterli delil olmadığı gerekçesiyle sanığın beraatine karar verildi. Hüküm, bu gerekçeyle bozuldu ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu. Kanun maddeleri, mahkeme kararının hukuki dayanağını açıklayıcı bir şekilde ortaya koyuyor.

3. Ceza Dairesi 2019/16946 E. , 2020/932 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında öz kızı olan müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralama suçundan TCK"nin 86/2,3-a maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle açılan kamu davasında, müşteki hakkında alınan adli raporda üst dudak mukozasında 0,5 cm lik ekimoz ve sol kol ön iç yanda 4x2 cm lik sarı-yeşil renkte ekimoz mevcut olduğunun belirtilmiş olması, müştekinin anlatımı ile rapordaki bulguların uyumlu olması karşısında, olayın aynı zamanda tek tanığı olan müştekinin beyanları da alınarak sanığın kızı olan müştekiye karşı kasten yaralama eylemi sabit olduğu halde, mahkumiyetine yeterli delil olmadığı gerekçesi ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 15.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.