Esas No: 2020/1509
Karar No: 2022/6760
Karar Tarihi: 08.03.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/1509 Esas 2022/6760 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, tehdit, kasten yaralama ve hakaret suçlamalarıyla mahkum edilmiş ancak temyiz edilmiştir. İnceleme sonucu temyiz isteği reddedilmiş ve karar bozulmuştur. Kararda, sanığın suçlamaları kabul etmemesi ve delillerin yetersizliği nedeniyle mahkumiyet kararının yetersiz gerekçelerle verildiği belirtilmiştir. Ayrıca, kasten yaralama suçunun tamamlanmış olduğu ancak eksik cezayla cezalandırıldığı ve bu nedenle yeniden hüküm kurulması gerektiği vurgulanmıştır.
Kanun Maddeleri:
-5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-a maddeleri: Kasten yaralama suçunun tanımını yapar.
-TCK'nin 35. maddesi: Suçun teşebbüs halinde kalması durumunda cezada indirim yapılmasını düzenler.
-5320 sayılı Kanunun 8. maddesi: Yargılama usulü hakkındaki kanunların uygulanacağına ilişkin düzenleme yapar.
-1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi: Ceza yasasında yapılan değişikliklerin cezalara yansıtılamayacağı ceza hukuku temel prensiplerinden olan cezayı aleyhe değiştirme yasağını düzenler.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- Sanığın aşamalarda atılı suçlamaları kabul etmemesi ve katılanın soyut iddiası dışında silahla tehdit,kasten yaralama ve hakaret eylemlerini doğrulayan tanık beyanı ve adli rapor bulunmaması karşısında, katılanın beyanının hangi nedenle üstün tutulduğu açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçeyle atılı suçlardan sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
2- Kasten yaralama suçundan kurulan hükümde, sanığın demir sopa ile katılanın ellerine ve yüzüne vurması şeklinde gerçekleşen eyleminde, 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-a maddeleri gereğince tamamlanmış kasten yaralama suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı gerekçesiyle TCK'nin 35. maddesi uyarınca cezasından indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...’nun temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken kasten yaralama suçundan, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesi, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
