MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık ..."a yükletilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma eyleminden kurulan kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ..."ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında tehdit eylemlerinden kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyize gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında TCK’nın 61/6. maddesine aykırı olarak, tehdit suçundan, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca yapılan indirim sırasındaki hesap hatası nedeniyle sonuç ceza 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine, 1 yıl 13 ay hapis cezası olarak eksik belirlenmiş ise de, karşı temyiz olmadığından bu husus bozma yapılmamıştır.
Ancak;
Sanık ..."ın sevk ve idaresindeki araba ile diğer sanık ile birlikte trafikte seyir halinde iken, mağdurun sevk ve idaresindeki arabanın yol vermesi için sanıkların sellektör yaptıkları ve mağdurun kullandığı aracı sollayarak durdurması sonucu tarafların kavga etmeleri şeklinde ani gelişen tartışma ortamında sanıkların tehdit eylemlerine ne şekilde katıldıkları ve olayda iştirak iradelerinin olup olmadığı yöntemince tartışılmadan, sanık ... hakkında birlikte tehdit suçundan, sanık ... hakkında ise silahla tehdit suçunu birlikte işlediği kabul edilerek yazılı şekilde mahkumiyet hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.