MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Şikayetçinin katılma talebi hakkında herhangi bir karar verilmemiş ise de 09.04.2015 tarihinde tefhim edilen hükmü 7 gün içerisinde temyiz hakkının bulunduğu karar yerinde gösterilmesine rağmen temyiz etmediğinin anlaşılması karşısında, şikayetçinin katılma talebi konusunda bir karar verilmemesi nedeniyle hükmün bozulması gerektiğine ilişkin tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiş, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Sanık hakkında kurulan hükümde, atılı suçun gece vakti işlenmiş olması nedeniyle arttırım yapılırken, suç tarihinden önce yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun"un 63. maddesi ile değişik TCK"nın 143. maddesi uyarınca, yarı oranında arttırım yapılması gerektiği gözetilmeden, 1/6 oranında artırım yapılmak suretiyle eksik ceza tayini
2) Karar duruşmasında hazır bulunan sanığa son sözün verilmemesi suretiyle, 5271 sayılı CMUK"nın 216. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
3) Şikayetçinin 09.04.2015 tarihli duruşmada zararının giderildiğini, beyan etmesi karşısında, şikayetçiden zararının ne zaman giderildiği sorularak sanık hakkında, zararın soruşturma aşamasında karşılanması halinde, TCK"nın 168/1, kovuşturma aşamasında karşılanması halinde ise TCK"nın 168/2. maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturmayla yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 18/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.