Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/7157
Karar No: 2017/1344
Karar Tarihi: 09.02.2017

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2015/7157 Esas 2017/1344 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı-karşı davalı, site sorumlusu olarak çalıştığı işyerindeki baskılar nedeniyle istifa ettiğini belirterek kıdem tazminatının davalıdan tahsilini istemiştir. Karşı taraf ise davacının iddialarının gerçeklikle ilgisi olmadığını savunarak davanın reddini ve karşı davanın kabulünü talep etmiştir. Yerel mahkeme davacının iş sözleşmesinin haklı bir nedene dayanarak feshedildiğini kabul etmiş ve asıl davanın kabulüne, karşı davanın reddine karar vermiştir. Ancak temyizde Yargıtay, davacının haklı fesih sebeplerini yeterince kanıtlayamadığı için kıdem tazminatı talebinin reddedilmesi gerektiğine, ancak karşı tarafın ihbar tazminatı talebinin kabul edilmesi gerektiğine hükmetmiştir. Kanun maddeleri ise, davacının fesihe haklı sebebinin kanıtlanması gerektiğini ve yıllık ücretli izinlerin kullandırılmamasının genel olarak haklı fesih sebebi olmayacağını belirten İş Kanunu'nun ilgili maddeleridir.
9. Hukuk Dairesi         2015/7157 E.  ,  2017/1344 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ


    DAVA :Davacı-karşı davalı; kıdem tazminatının, davalı-karşı davacı ise; ihbar tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
    Yerel mahkemece, asıl davanın kabulüne, karşı davanın ise; reddine karar verilmiştir.
    Hüküm süresi içinde davalı-karşı davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    A) Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı-karşı davalı vekili, müvekkilinin 01.11.2009-04.09.2013 tarihleri arasında site sorumlusu olarak çalıştığını, aylık net ücretinin 2.173,98 TL olduğunu, işverenin yıldırması sonucunda 4857 Sayılı Yasanın 24.maddesindeki hakkını kullanarak istifa ettiğini ileri sürerek, kıdem tazminatının davalıdan tahsilini istemiştir.
    B) Davalı Cevabının Özeti:
    Davalı-karşı davacı vekili, davacının iddialarının gerçeklikle ilgisinin bulunmadığını ve soyut iddialar olduğunu, davacının iş akdini istifa suretiyle kendisinin feshettiğini savunarak davanın reddini ve karşı davada ihbar tazminatının davacıdan tahsilini istemiştir.
    C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının yıllık izninin kullandırılmaması ve benzeri hususların baskı olarak kabul edildiği ve davacı işçinin feshinin haklı olduğu gerekçesiyle, asıl davanın kabulüne ve karşı davanın reddine karar verilmiştir.
    D) Temyiz:
    Kararı davalı-karşı davacı vekili temyiz etmiştir.
    E) Gerekçe:
    İşçinin iş sözleşmesini haklı olarak feshedip feshetmediği taraflar arasında uyuşmazlık konusudur.
    Davacıya ait fesih bildiriminde, site yönetiminin 17.01.2013 tarihinde göreve gelmesinden sonra kendisinin sırf eski yönetim personeli olduğu gerekçesiyle yıldırma taktiği uygulanarak istifa etmesi için baskı yapıldığı, yetkilerinin daraltıldığı ve yıllık izinlerinin kullandırılmadığı, bu nedenlerle haklı olarak iş akdini feshettiği iddia edilmiştir.
    Bu durumda işçi feshin haklı nedene dayandığını ispatlamakla yükümlüdür.
    Davacı yargılama sırasında tek tanık dinletmiş olup, tanığın davacıdan iki ay önce işyerinden ayrıldığı, kendisinin de davalı işverene karşı davasının bulunduğu, bu nedenle beyanlarına ihtiyatla yaklaşılması gerektiği açıktır.
    Dosyaya davacı tarafından ibraz olunan bir kısım tutanaklarda imzası bulunan çalışanlar da tanık olarak gösterilip dinletilmemiştir.
    Öte yandan yıllık ücretli iznin kullandırılmasının şekil ve zamanı işverenin yönetim hakkı kapsamında işverenin insiyatifindedir. İş sözleşmesi, personel yönetmeliği, TİS gibi taraflarca belirli tarih ve şekiller kararlaştırılmamış ise işçinin ne zaman ücretli izne çıkarılacağını belirleme yetkisi işverene aittir. Bu kapsamda yıllık ücretli izinlerin kullandırılmaması kural olarak işçiye haklı fesih imkanı vermez. Ancak işveren bu yönetim hakkını diğer hususlarda olduğu gibi iyi niyet kuralları içerisinde kullanmak zorundadır. Dairemiz çok uzun yıllar izin kullandırılmama halinde işçinin izin talebinin gerekçesiz reddi halinde işçi açısından haklı fesih sebebi oluştuğunu kabul etmektedir.
    Somut uyuşmazlıkta, davacı işçinin kıdemi 3 yıl 10 ay 3 gün olup, çalışması çok uzun süreli değildir, ayrıca işçinin izin ücreti talebi olmadığı gibi, çok elzem bir nedenle izin ihtiyacı olduğu da iddia ve ispat edilmemiştir. Ayrıca davacının bir kısım izinlerini kullandığı da dosyadaki belgeler ile sabittir. Bu durum karşısında mahkemenin haklı fesih sebebi olarak kabul ettiği “ yıllık iznin kullandırılmaması “ gerekçesi yerinde değildir.
    Dosya kapsamındaki mevcut durum itibariyle davacının iş sözleşmesini kendisinin feshettiği, ancak feshin haklı nedene dayandığının somut olarak kanıtlanamadığı anlaşıldığından şartları oluşmayan kıdem tazminatı talebinin reddine karar verilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerekçe ile kabulü hatalıdır. Diğer taraftan davacı işçinin haksız feshi dikkate alınarak davalı-karşı davacının ihbar tazminatı talebi kabul edilmelidir.
    F) SONUÇ:
    Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 09.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.






    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi