Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/6176
Karar No: 2016/2653
Karar Tarihi: 15.02.2016

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2015/6176 Esas 2016/2653 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı işçi, davalı şirketten kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla mesai ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücretleri talep etmiştir. Yerel mahkeme davanın reddine karar vermiştir. Davacı avukatı tarafından temyiz edilen karar, Daire tarafından incelenerek bozulmuştur. İşverenin, iş akdini sonlandırma iradesi taşıyarak işçilere yeni işyerleri göstermesinin samimi olmadığı ve kıdem tazminatına hak kazandırdığı kabul edilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri: 4857 Sayılı İş Kanunu ve 1475 Sayılı İş Kanunu'dur.
9. Hukuk Dairesi         2015/6176 E.  ,  2016/2653 K.
"İçtihat Metni"



MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı ile yıllık izin ücreti, fazla mesai ücreti, dini-milli ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle müvekkilinin davalı şirketin işçisi olarak davalı şirket ile aralarında alt işveren - üst işveren ilişkisi bulunan ,,, bünyesinde 13/02/2012-18/06/2013 tarihleri arasında kesintisiz çalıştığını, davalı işverenin müvekkiline e-mail yoluyla yapılan bildirim ile müvekkilinin çalıştığı ...adresinden başka bir yerde çalıştırılacağının bildirildiğini ve maaşlarında taahhütlerin aksine herhangi bir iyileştirme yapılmadan belirtilen görev yerlerinde işe başlama talimatı verildiğini, bunun üzerine müvekkili tarafından 12/06/2013 tarihinde çekilen ihtarname ile iş sözleşmesi haklı olarak feshedildiğini, müvekkilinin aylık net maaşının 1.050,00 TL olup maaşa ek olarak yemek parası ödendiğini ve yol masrafının ise davalı işveren tarafından karşılandığını, haftalık en az 50 saat çalışma yaptığını, dini ve resmi bayramlarda çalıştığını, ücretlerinin kendisine ödenmediğini, Ocak ayına maaşında değişiklik yapılacağının bildirildiğini ancak yapılmadığını iddia ederek kıdem tazminatı, fazla çalışma, yıllık izin ücreti, ulusal bayram genel tatil ücreti alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili davacının 13/02/2012-18/06/2013 tarihleri arasında çalıştığını, davacının anılan ihtarname ile hizmet sözleşmesini haklı nedenle feshettiğini bildirdiğini, oysa ki haklı nedenle fesih şartlarının kesinlikle oluşmadığını, davacıya zamlarının yapıldığını, yıllık izinlerinin kullandırıldığını, yemek ücretinin ödendiğini, yol ücreti ödemek gibi bir uygulamanın bulunmadığını, 895,00 TL aylık net maaşı olduğunu, fazla mesai yapıldığı takdirde bordroya yansıtılarak ödemenin yapıldığını, çalışmaların vardiyalı olduğunu ve 45 saati aşmadığını, davacının kendisine belirtilen görev yerinde görevine başlamadan iş bu davayı açarak haklı olmayan taleplerini öne sürdüğünü davacının kendisinin gönderilmeyi planladığını, müvekkili şirketin bu fesihte hiçbir kusuru bulunmamakla birlikte tam tersine personeline yeni istihdam olanağı sağlamaya çalıştığını, davacı tarafından fesih sebebi olarak gösterilen hususların gerçeği yansıtmadığını, bu nedenle bildirim süresine uyulmadan yapılan haksız fesih nedeni ile müvekkilinin ihbar tazminatı alacağı hakkı doğduğunu ve ayrı bir dava ile talep etme haklarını saklı tuttuklarını beyanla davanın reddini istemiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, “yeni görevlendirme nedeniyle hizmet sözleşmesinde belirtilen ve dava dışı ... şirketinde çalıştığı süre boyunca uygulanan haklarda ve şartlarda davacı aleyhine herhangi bir olumsuz gelişmenin bulunduğunun davacı tarafça kanıtlanamadığı, davalı şirket tarafından davacının önceki çalışma yerinden başka bir yerde eşit şartlarda ve haklarda görevlendirme yapılmasının somut olaya, taraflar arasındaki hizmet sözleşmesine ve yasaya herhangi bir aykırılık teşkil etmediği davacının iş akdini haklı nedenle fesih şartlarının oluşmadığı” gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davacı temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
Taraflar arasında iş akdinin ne şekilde feshedildiği konusunda uyuşmazlık söz konusudur.
Davacı, iş akdini haklı nedenle feshettiği iddia etmiş, davalı ise davacının feshinin haklı nedene dayanmadığını savunmuştur.
Dairemizce aynı gün temyiz incelemesi yapılan seri dosyalarda davalının hizmet alım işinin sona ermesi üzerine işçilere yeni işyerleri göstermesinin samimi olmadığı, iş ilişkisinin sona erdirme iradesi taşıdığı ve davacının kıdem tazminatına hak kazanacağı kabul edilmiş ve bu kararlar dairemizce onanmıştır. Davacının kıdem tazminatının hüküm altına alınması gerekirken yazılı gerekçe ile reddi hatalıdır.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 15.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.



...

Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


Avukat Web Sitesi