Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/29394
Karar No: 2016/1651
Karar Tarihi: 25.01.2016

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2014/29394 Esas 2016/1651 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, iş sözleşmesinin haksız şekilde feshedildiği gerekçesiyle kıdem, ihbar, kötüniyet tazminatı ve bazı ücretlerin ödenmesini istedi. Yerel mahkeme, iş sözleşmesinin haksız şekilde feshedildiğine karar vererek davacının bazı haklarına saygı gösterdi. Ancak davacının istediği fazla çalışma ücreti ve ulusal bayram ve genel tatil ücretleri mahkemece daha düşük tutarlar olarak kabul edildi. Temyiz eden taraf, hak kazanılan tutarların yanı sıra farklı konularda da itiraz etti. Yargıtay, bazı temyiz itirazlarını reddetti ancak davacının istediklerinin daha düşük tutarlarının kabul edilmesi konusunda hatalı karar verildiği ve mahkemenin dava dilekçesinde belirtilen tutarlardan farklı karar verildiği sonucuna vardı. 6100 sayılı HMK'nın 26. maddesi gereği taleple bağlılık kuralına uyulması gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri: 6100 sayılı HMK'nın 26. maddesi.
9. Hukuk Dairesi         2014/29394 E.  ,  2016/1651 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : BAKIRKÖY 6. İŞ MAHKEMESİ
TARİHİ : 29/05/2014
NUMARASI : 2013/187-2014/180

Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, kötüniyet tazminatı ile fazla mesai ücreti, izin ücreti, genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, davalıya ait işyerinde atölye sorumlusu olarak çalışırken iş sözleşmesinin işverence haksız şekilde fesh edildiğini ileri sürerek, kıdem, ihbar ve kötüniyet tazminatı ile fazla çalışma, yıllık izin, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının tahsilini, istemiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı, davacının haklı bir neden olmadan işi bıraktığını, bunun üzerine haklı olarak iş sözleşmesinin fesh edildiğini, alacağı bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, iş sözleşmesinin işverence haksız şekilde fesh edildiği buna göre davacının kıdem ve ihbar tazminatlarına hak kazandığı ayrıca fazla çalışma, yıllık izin ve genel tatil alacakları da olduğu gerekçesi ile davanın kısmen kabulüne, karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davalı taraf temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1- Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacı ıslah dilekçesi ile 9.095.23 TL fazla çalışma ücreti 617,08 TL ulusal bayram ve genel tati ücreti istemişken Mahkemece talep aşılarak 2.526,10 TL ulusal bayram ve genel tatil ücreti ile 13.833,33 TL fazla çalışma ücretine hükmedilmesi 6100 sayılı HMK"nın 26. maddesinde belirtilen taleple bağlılık kuralına aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
3- Dava dilekçesinde ulusal bayram ve genel tatil alacağı ile ilgili fazla hak saklı tutularak 150,00 TL istenmiş iken Mahkemece dava dilekçesinde 200,00 TL ulusal bayram ve genel tatil ücreti istenmiş gibi karar verilmesi de hatalıdır.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 25/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


Avukat Web Sitesi