Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2014/23135 Esas 2015/939 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR

Davacı, davalı kurumun arazi topluluşturma alanında yapmış olduğu çalışmalar sırasında kendisine ait parselde bulunan ağaçlara zarar verdiğini, davalı kurum yetkilileri ile imzalanan zarar ziyan tutanağında belirlenen meblağın ödenmediğini, tahsili için başlatılan icra takibine de haksız itiraz edildiğini ileri sürerek, itirazın iptaline ve icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı, davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece, davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 6.maddesine göre; “ Anlaşmazlık, davanın konusuz kalması, feragat, kabul ve sulh nedenleriyle; delillerin toplanmasına ilişkin ara kararı gereğinin yerine getirilmesinden önce giderilirse, Tarife hükümleriyle belirlenen ücretlerin yarısına, karar gereğinin yerine getirilmesinden sonra giderilirse tamamına hükmolunur.” Mahkemece davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmiştir. Kendisini vekil ile temsil ettiren davalı lehine Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 6. maddesi gereğince vekâlet ücretine hükmedilmesi gerekirken vekâlet ücreti hakkında bir karar verilmemesi usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması HMK"nun 370.maddesi gereğidir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz edilen kararın “Hüküm” başlıklı bölümüne 4. bent ilave edilerek, “Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T’nin 6.maddesi gereğince hesaplanan 2.462,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine” söz ve rakamlarının yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA,” 22.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.