Abaküs Yazılım
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/525
Karar No: 2021/5857
Karar Tarihi: 25.11.2021

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2018/525 Esas 2021/5857 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar incelenmiştir. Zimmet suçundan açılan kamu davasında, suçtan zarar gören Hazine tarafından başvuru yapılarak katılan sıfatı verilmiştir. Ancak şikayet tarihi itibarıyla suçtan zarar gören bir kişinin kamuya açılan davaya katılmamış olması nedeniyle, temyiz istemi reddedilmiştir. Mahkeme, dosyanın incelenmesi sonrasında sanıklar hakkında verilen beraat kararlarına ilişkin kamu davasının mahkemece ihbar edilmesi gerektiğine karar vermiştir. Sanıkların yönetiminde bulundukları dönemde kooperatifin inşaatında yapılan işlerin belirlenerek, tüm gelirlerin ve giderlerin tespit edilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Ayrıca, avukatlık ücret tarifesi ve sanıkların birden fazla suç işlemesi durumu göz önünde bulundurularak tek vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, CMK'nin 260/1 ve 237/2 maddeleri, 3628 sayılı Kanun'un 18. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve CMUK'un 317 ve 321. maddeleri gösterilmiştir.
5. Ceza Dairesi         2018/525 E.  ,  2021/5857 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi


    Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
    CMK"nin 260/1. maddesine göre zimmet suçundan açılan kamu davasında katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş olan Hazinenin kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükmün vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, 3628 sayılı Kanun"un 18. maddesindeki "...Hazine avukatının yazılı başvuruda bulunması halinde Maliye Bakanlığı, başvuru tarihinde müdahil sıfatını kazanır" düzenlemesinin verdiği yetkiye ve CMK"nin 237/2. maddesine dayanılarak Hazinenin sanıklar hakkında açılan kamu davasına katılan olarak KABULÜNE, şikayet tarihi itibarıyla suçtan zarar gören ... Birlik Konut Yapı Kooperatifi başkanı olan ..."in 19/01/2012 tarihli celsede sanıklardan şikayetçi olduğunu ancak kamu davasına katılmak istemediğini beyan etmek suretiyle kamu davasına katılmadığı, bu itibarla hükmü temyiz hakkı bulunmadığı anlaşıldığından, temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, incelemenin katılan Hazine vekilinin sanıklar hakkındaki beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
    ... Birlik Konut Yapı Kooperatifine kamu davasının mahkemece ihbarı mümkün görülmüştür.
    Suç tarihlerinde ... Birlik Konut Yapı Kooperatifi başkanı, ikinci başkanı ve muhasip üyesi olarak görev yapan sanıklar haklarında kendilerinden sonraki yönetime devretmeleri gereken 420.968,43 TL"yi devretmeyerek zimmet suçunu işledikleri iddiası ile açılan kamu davasında sanıkların beraatlerine karar verilmiş ise de; sanıkların ve müdafin dosya arasına sunmuş oldukları 29/01/2013 tarihli dilekçe ve faturalar ile makbuzların temininden sonra maddi gerçeğin hiçbir tereddüde yer bırakmayacak şekilde ortaya çıkarılması amacıyla, sanıkların yönetimde bulundukları dönemde kooperatife ait inşaatta hangi işlerin yapıldığının, kooperatif işlerinin kimler tarafından yürütüldüğünün tespiti ile varsa yönetimi bıraktıkları dönemde hukuk mahkemelerinde yapılmış tespitlere ilişkin davalar, kooperatif inşaatlarına ait plan, proje, metraj cetvelleri ve hak ediş raporları temin edilmek suretiyle inşaat konusunda uzman bilirkişilerin iştiraki ile mahallinde keşif yapılıp suç tarihleri itibarıyla inşaatın fiziki gerçekleşme oranı, proje ile yapılan işlerle proje harici işlerin belirlenmesi, Çevre ve Şehircilik Bakanlığının birim fiyatları esas alınarak toplam inşaat maliyetinin saptanması sonrasında sanıkların fiili olarak görev yaptıkları dönemde kayıt dışı bırakılanlar da dahil olmak üzere kooperatifin sağladığı tüm gelirler, inşaatlar için yapılanlar dahil tüm giderler, göreve başladıkları ve görevden ayrıldıkları tarihlerdeki banka ve kasa mevcutları tespit edilip, dosya arasındaki bilirkişi raporlarının hüküm kurmaya elverişli olmadığı da nazara alınarak, dava dosyasının tüm ekleriyle birlikte Sayıştay emekli uzman denetçilerinden oluşan yeni bir bilirkişi kuruluna tevdi edilerek; kooperatifin suç tarihleri arasındaki tüm gelirleri ile mahkemece yapılacak keşif sonucu teknik bilirkişilerce verilecek rapordaki tespitler ve dayanak belgesi olmayan ödemelerin gerçekte yapılıp yapılmadığı, kooperatif inşaatında kullanılmak üzere alınan malzemelerin o dönemdeki rayiç bedellerin üzerinde alınıp alınmadığı ve gereksiz harcama yapılıp yapılmadığı hususları da irdelenmek suretiyle kooperatifin tüm giderlerinin belirlenip karşılaştırılması, suç tarihlerinde kooperatifin parasal işlemlerinin kim ya da kimler tarafından yürütüldüğü, savunmalarda ileri sürülen hususlar nazara alınmak, dosya arasındaki raporlar da değerlendirilmek suretiyle zimmetlerinde kooperatif parası bulunup bulunmadığı, varsa miktarının ne olduğu hususlarında rapor alınmasından sonra sanıkların hukuki durumunun ayrı ayrı takdir ve tayini gerekirken, yetersiz bilirkişi raporunun dayanak yapılması ve eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hükümler kurulması,
    Kabule göre de;
    Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/5. maddesinde yer alan "Beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına Hazine aleyhine maktu avukatlık ücretine hükmedilir" biçimindeki düzenleme ile Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 16/10/1978-2/324-350 sayılı Kararında belirtilen "Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi, vekalet ücretinin tayininde esas ilke olarak sanıkların adedi ya da sanığın birden çok suç işlemiş olmasını değil, usulünce açılan ve avukat tarafından takip edilen davaların adedini esas almış ve taraflara yükletilecek avukatlık parasının her dava için ayrı ayrı tayinini öngörmüş olması karşısında; ayrı ayrı dava açılmadıkça ücreti vekaletin de ayrı ayrı tayin ve takdirinin mümkün bulunmadığı" hususu nazara alınarak, kendilerini tek vekille temsil ettiren ve haklarında beraat kararları verilen sanıklar yönünden tek vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
    Kanuna aykırı, katılan Hazine vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 25/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi