Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/843
Karar No: 2020/939
Karar Tarihi: 10.02.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/843 Esas 2020/939 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacılar, müvekkillerinin kızının trafik kazası sonucu hayatını kaybettiği için davalılarla tazminat davası açtılar. Mahkeme, davacılara maddi tazminat olarak toplamda 70.898,03 TL ve manevi tazminat olarak toplamda 15.000,00 TL verdi. Davalılar arasında sadece Sigorta A.Ş temyizde bulundu. Yüksek Mahkeme, kararın hak ve adalet kuralları çerçevesinde verildiği gerekçesiyle Sigorta A.Ş'nin temyiz itirazlarını reddetti ve kararı onadı.
Kanun Maddeleri:
- Borçlar Kanunu, Madde 49 (zararın tazmini)
- Borçlar Kanunu, Madde 52 (maddi tazminatın hesaplanması)
- Borçlar Kanunu, Madde 53 (manevi tazminatın hesaplanması)
17. Hukuk Dairesi         2019/843 E.  ,  2020/939 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili ve davalı ... Sigorta A.Ş vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
    -K A R A R-
    Davacılar vekili, 05.05.2008 tarihinde, müvekkillerinin kızı ..."ın, yolcu olarak bulunduğu, davalılardan ..."un sevk ve idaresindeki davalı ... Sigorta A.Ş nezdinde zorunlu mali mesuliyet sigortalı araç ile diğer davalıların sürücüsü, işleteni ve zorunlu mali mesuliyet sigortacısı olduğu aracın çarpışması sonucu vefat ettiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla her bir davacı için 5.000,00"er TL maddi tazminat ile 10.000,00"er TL manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 01.09.2015 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi taleplerini toplamda 70.898,03 TL"ye yükseltmiştir.
    Davalı ... ..., davaya cevap vermemiş; diğer davalılar, davanın reddini savunmuştur.
    Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 30.688,87 TL ve davacı ... için 40.209,16 TL olmak üzere toplam 70.898,03 TL maddi tazminatın davalı ... ..."dan kaza davalı ... Sigorta A.Ş"den dava tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline, davalılar ..., ... ve ... Sigorta A.Ş. aleyhine açılan davanın reddine; davacı ... için 7.500,00 TL ve davacı ... için 7.500,00 TL olmak üzere toplam 15.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... ...(...)"dan tahsiline; davalı ... Sigorta A.Ş yönünden açılan manevi tazminat davasının reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ve davalı ... Sigorta A.Ş vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde ve özellikle, manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47.maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nasafet kuralları çerçevesinde karar verilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davacılar vekilinin tüm; davalı sigorta şirketinin cevap dilekçesinde hatır taşıması savunmasında bulunmaması ve uzman bilirkişice düzenlenen maddi tazminata ilişkin raporda davacıların destek paylarının sabit tutulmasına karşın bu hususu temyiz eden aleyhine bozma yasağa bulunmasına göre davalı ... Sigorta A.Ş vekilinin tüm, temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 26,70 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 4.427,70 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Sigorta A.Ş."den alınmasına, 10/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi