Tebliğname No : 3 - 2014/61551
MAHKEMESİ : Eskişehir(Kapatılan) 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/11/2013
NUMARASI : 2011/647 (E) ve 2013/1597 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık C.. D.. hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Kararda, temyiz başvurusunun başlangıcı olarak "tefhim ve tebliğden itibaren 7 gün içinde" şeklinde yanıltıcı bilgi içermesi nedeniyle CMK"nin 40/2 ve 231/2-6 maddeleri gereğince sanık C.. D.."in temyizinin süresinde olduğunun kabulü ile yapılan incelemede;
Olayın oluşu ve dosya kapsamına göre sanık C.. D.. hakkında kurulan hükümde TCK"nin 29.maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün sanık lehine uygulanmamasında herhangi bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün talebe aykırı olarak ONANMASINA,
2) Sanık M.. A.. hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
a) Olayın ters bakma meselesinden kaynaklanan karşılıklı kavga olduğu, sanığın soruşturma aşamasındaki anlatımında katılan Abdil"in hakaretamiz sözler sarf ettiği ve bu nedenle kavga ettikleri anlaşıldığına göre sanığın eyleminde TCK’nin 25/1. maddesinde meşru müdafaa koşulunun oluşmadığı ancak ilk haksız saldırının katılandan gelmesi nedeniyle sanık lehine TCK"nin 29.maddesinde yer alan haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiği gözetilmeden sanık hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,
b) Kabule göre de; hukuka uygunluk nedeni olan meşru savunma nedeniyle TCK"nin 25/1 ve CMK"nin 223/2-d maddeleri gereğince sanık M.. A.. hakkında "beraat" yerine yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.