Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/3292
Karar No: 2021/2853
Karar Tarihi: 17.03.2021

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/3292 Esas 2021/2853 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, davalıların işlettiği aracın müvekkiline çarpması sonucu yaralanması nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur. Yerel mahkeme, davacının talebinin bir kısmını kabul ederken, diğer kısmını reddetmiştir. Ancak, davalıların temyiz başvuruları üzerine, Dairemizin bozma ilamıyla karar bozulmuştur. Yeniden yapılan yargılama sonucunda, davalılar maddi tazminat ödemekle yükümlü tutulmuş, manevi tazminat talebi ise sadece bir davalı açısından reddedilmiştir. Mahkeme, kanunda belirtilen özel halleri dikkate alarak manevi tazminatın takdirinde hukuk ve adalete uygun bir karar vermiştir. Türk Borçlar Kanunu'nun 56. maddesi manevi tazminatın takdirinde kişisel özellikleri ve durumu dikkate alınacak hallerin belirlenmesinde etkilidir.
17. Hukuk Dairesi         2020/3292 E.  ,  2021/2853 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne-kısmen reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ile davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
    -K A R A R-
    Davacı vekili, davalıların işleteni, sürücüsü ve zorunlu mali mesuliyet igortacısı olan aracın yaya olan müvekkiline çarparak yaralanmasına sebebiyet verdiğini ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 100.000,00 TL maddi ve 50.000,00 TL manevi tazminatın faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
    Davalılar vekilleri ve davalı ... davanın reddini istemiştir.
    Yapılan yargılama sonucunda yerel mahkemece verilen,davaların kısmen kabulüne dair karar; davacı vekili, davalı ... vekili ve davalı ..."nın temyiz başvuruları üzerine, Dairemizin 10.3.2016 tarihli ve 2014/7367-2016/3053 E/K sayılı ilamı ile bozulmuştur.
    Mahkemece uyulan bozma ilamı, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; 100.000,00 TL maddi tazminatın davalı ... ve ... açısından kaza tarihi olan 28/07/2011 tarihinden sigorta şirketi tarafından ise dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... sigorta poliçesi limiti ile sorumlu olmak
    üzere davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine (Her ne kadar davacı davasını ıslah ederek dava değerini maddi tazminat yönünden 127.113,62 TL"ye yükseltmiş ise de Yargıtay bozma ilamından sonra ıslah yapılamayacağından bu konuda hüküm kurulmamıştır.), davalı ... aleyhine açılan manevi tazminat talepli davanın reddine, 15.000,00 TL manevi tazminatın 28/07/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ..."dan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ile davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına, uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, ve özellikle manevi tazminatın takdirinde 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu"nun 56. maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nasafet kuralları çerçevesinde karar verilmesinde göre, davacı vekili ile davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 4,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 7.801,11 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."den alınmasına 17/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi