Tebliğname No : 2 - 2008/1578
MAHKEMESİ : Akhisar 1.Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/05/2007
NUMARASI : 2007/443
SUÇLAR : Geceleyin konut dokunulmazlığını bozmak, cinsel taciz

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanığa atılı geceleyin konut dokunulmazlığını bozmak suçunun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olmadığı ve bu nedenle hüküm tarihi itibariyle uygulama olanağı bulunmadığı halde, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de 5271 Sayılı CMK’nun 231.maddesinde hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa"nın 562.maddesi ile yapılan değişiklik ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması olanağı soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olmayan suçlar yönünden de mümkün hale geldiğinden, hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
2- Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 tarih ve 2008/ 11-250 2009/13 sayılı kararında da kabul edildiği gibi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı, olayda katılanın maddi tazminat talebi bulunmadığı gibi, dosya içerisindeki bilgi ve belgelerin incelenmesinde katılanların sanığa yüklenen cinsel taciz suçundan doğan bir maddi zararlarının bulunmadığı halde kayden sabıkasız olan sanık hakkında 5271 Sayılı CMK’nun 231.maddesinin 6.fıkrasının (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen koşulların oluşup oluşmadığı hususları değerlendirilmeden, “ sanığın suçun işlenmesiyle katılanın uğradığı zararı gidermediği anlaşıldığından ” biçimindeki dosya içeriğine uygun olmayan ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 24.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.