Abaküs Yazılım
19. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5787
Karar No: 2017/11864
Karar Tarihi: 28.12.2017

6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/5787 Esas 2017/11864 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davanın kararı temyiz edildi. Mahkeme, 6831 sayılı Orman Kanunu'na aykırılık suçundan sanığı hüküm giydirirken, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar veremeyeceğini ve sanık tarafından kamunun zararının suçtan önceki hale getirilmediği için bu yolla cezalandırılamayacağını belirtti. Ancak mahkeme, hapis cezasını TCK'nin 50/1-b maddesi gereğince kamunun zararının suçtan önceki hale getirilmesi tedbirine çevirdi. Kararda Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümlerine de yer verildi ve sanık tarafından kendisini vekille temsil eden katılana maktu vekalet ücreti ödenmesine hükmedildi, ancak bu hüküm kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri şöyle: 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 112, 113 ve 114. maddeleri, TCK'nin 50/1-b maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/6-c maddesi, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 365/2. maddesi, ve Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi.
19. Ceza Dairesi         2017/5787 E.  ,  2017/11864 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
    HÜKÜM : Mahkumiyet


    Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
    5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"un 231/6-c maddesinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için ""Suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi"" gerektiğinin düzenlenmesi karşısında;
    Sanık hakkında zararı gidermemesi nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair karar verildiği ancak hakkındaki hapis cezasının TCK"nın 50/1-b maddesi gereğince kamunun uğramış olduğu zararın suçtan önceki hale getirilmesi tedbirine çevirdiğinin anlaşılması ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"un 231/6-c maddesi ile, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için ""suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi"" gerektiğinin düzenlenmesi karşısında; sanık hakkında daha lehe olan ve zararın suçtan önceki hale getirilmesi şartına bağlanabilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilebilmesi mümkün iken, yazılı şekilde aynı şarta bağlanarak TCK"nın 50/1-b maddesindeki seçenek yaptırıma çevrilmesi,
    Kabule göre de;
    1- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinde vekalet ücreti, maktu ve nisbi olmak üzere belirlenmiştir.
    Maktu vekalet ücreti, davanın konusunun para olmadığı veya para ile ölçülemediği hallerde belirlenen ücret, nisbi vekalet ücret ise davanın konusunun para olması veya para ile ölçülebilir olması halinde bu değer üzerinden belirlenen ücrettir.
    5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nda 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu"nun 365/2. maddesinin aksine ceza davalarında şahsi hak talebi halinde mahkemece bu hususta da karar verilmesi gerektiği yolunda bir düzenleme bulunmaması ve 6831 sayılı Orman Kanunu"nun 112, 113 ve 114. maddeleri hükümleri karşısında; davada kendisini vekille temsil ettiren katılan idare lehine hüküm tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken ayrıca müsaderesine karar verilen tesis değeri üzerinden nisbi vekalet ücretine de hükmedilmesi,
    2-Kendisini vekille temsil ettiren katılan İdare lehine maktu vekalet ücretinin karar tarihi itibariyle 1500 TL yerine 600 TL olarak belirlenmesi,
    Kanuna aykırı ve sanık ile katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 28/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.









    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi