Özet:

Sanık kapıları kilitli aracı çalmaya çalışırken yakalanmış ve asliye ceza mahkemesi tarafından hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz edilen hüküm incelenerek, suçun 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi uyarınca cezalandırılabileceği, fakat 142/1-e maddesi uyarınca da ceza tayininin yapılabileceği ancak cezaların aynı olması nedeniyle sonucu etkilemediği belirtilmiştir. Ayrıca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararında suça teşebbüs indirim oranının belirlenmesinde yaşanan hatalar aleyhe temyiz edilmediğinden, bu hususlarda bir bozma nedeni olmadığı sonucuna varılmıştır. Mahkeme kararı, sanığın temyiz itirazlarının reddedilmesiyle birlikte onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b maddesi: \"Hırsızlık\"; bir eşyanın zilyetliğini kasıtlı olarak başkasının elinden zorla veya izinsiz almak veya kullanmaya izinsiz olarak el koymak suçunu ifade eder.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-e maddesi: \"Hırsızlık\"; bir aracın çalınması durumunda ceza tayini yapılmasını öngörür. Ancak, bu madde uyarınca cezalandırılacak suçun TCK'nın 142/1-b maddesi ile aynı olması gerekmektedir.