MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama

Mala zarar verme, kasten aralama suçlarından sanıkların mahkumiyetlerine yönelik hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan .... ve şikayetçi ..... işletmeciliğini sanık ..... yapmış olduğu kum ve çakıl ocağına, kum almak için, katılan ..... kamyonet ile geldikleri, iki metre küp sıvı ince kum alıp, karşılığında 48 TL para ödedikleri, ancak katılan ve şikayetçinin ödedikleri para karşılığında az kum verildiği iddiasıyla sanık .... ile tartışmaya başladıkları, aynı kum ocağında çalışan diğer sanığında yanlarına geldiği, tartışmanın büyümesi üzerine sanıkların ele geçirilemeyen sopalarla şikayetçi ve katılanı darp ettikleri ve katılan ...... ait aracın camlarına sopayla vurarak kırdıkları olayda, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarının oluştuğuna yönelik mahkeme kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
5237 sayılı TCK"nın 53.maddesinin (1), (2), ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesi"nin verdiği 08.10.2015 tarihli ve E.2014/140, K.2015/85 sayılı kısmi iptal kararının, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe girdiğinden koşulları oluşması halinde infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanıkların atılı suçu işlemedikleri, haksız tahrik ve indirim nedenlerinin uygulanması gerektiğine yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 29.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.