Suçta Tekerrür - Yasal İndirim - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2008/696 Esas 2008/4119 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi 2008/696 E., 2008/4119 K.

4. Ceza Dairesi 2008/696 E., 2008/4119 K.

• SUÇTA TEKERRÜR
• YASAL İNDİRİM

• 5237 S. TÜRK CEZA KANUNU [ Madde 62 ]
• 5275 S. CEZA VE GÜVENLİK TEDBİRLERİNİN İNFAZI HAKKINDA ... [ Madde 108 ]

"İçtihat Metni"

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Sanık hakkında "…

… geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları nedeniyle…

…" TCY.nın 62. maddesiyle cezanın 1/6 oranında indirilmesine hükmolunmuş iken, aynı gerekçeyle anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek çelişki yaratılması,

2- Tekerrüre esas alınan ve 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesinin uygulanmasına dayanak oluşturacak hükümlülüğünün kararda gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

3- Çocuğunun dövüldüğünü öğrenmesi nedeniyle suça konu mektubu yazdığını savunması karşısında olayın çıkış nedeni ve gelişmesi üzerinde durularak sanık yararına yasal indirime yer olup olmadığının tartışılmaması,

Yasaya aykırı ve sanık Aydın Çakır"ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.03.2008 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.