Özet:

Bu mahkeme kararı, Keles Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir. Sanığın nüfus kayıt örneğinden suç tarihinde 65 yaşını doldurmuş olduğu ve sabıkasının bulunmadığı tespit edilmiştir. Ancak mahkeme, kısa süreli hapis cezasını seçenek yaptırımlardan birine çevirmeden hüküm vermiştir. Ayrıca, yediemine alınan balta hakkında herhangi bir karar verilmemiştir. Bu nedenlerle, sanığın ve idare vekilinin temyiz itirazları kabul edilerek, hüküm bozulmuştur. Kararda yer alan kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nin 50/3 ve 50/1 maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir. 5237 sayılı TCK'nin 50/3 maddesi, hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilebileceğini belirtirken, 50/1 maddesi de bu seçenek yaptırımlarını sıralar. 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi ise, mahkeme kararlarının temyiz edilebileceğini ve temyiz incelemesi sonucunda hükmün bozulabileceğini düzenler. 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ise, hükmün bozulduğu durumlarda yapılacak işlemleri açıklar.