Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/28603
Karar No: 2019/1474
Karar Tarihi: 17.01.2019

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2015/28603 Esas 2019/1474 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davanın konusu kıdem ve ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla mesai, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil alacakları olan bir çalışanın, iş akdinin haksız nedenle feshedildiği iddiası ile açtığı davada, yerel mahkeme kısmen kabul etmiş, davalılar temyiz etmiştir. Yargıtay, yapılan incelemede davacının iddialarını ispat edemediği, bilirkişi raporu ve diğer delillerin gözetilmemesi sebebiyle kararın bozulmasına karar vermiştir.
Kanun Maddeleri:
- İş Kanunu, Madde 17/2: İş sözleşmesi belirsiz süreliyse, işçinin işe başlama tarihinden itibaren altıncı ayın sonunda yıllık ücretli izin hakkı doğar.
- İş Kanunu, Madde 30: İşçi, çalıştığı her bir yıl için en az on dört günlük ücretli izne hak kazanır. İşçinin izin süresi, işyerinde fiilen çalışılan süreye göre belirlenir.
- İş Kanunu, Madde 41: Fazla çalışmalar için işçiye fazla çalışma ücreti ödenir veya yıllık izinde kısmen ya da tamamen kullanması sağlanır.
- İş Kanunu, Madde 47: Her işçi haftada bir gün ücretli dinlenme tatili yapar. Bu tatil, mümkünse cumartesi veya pazar günü verilir.
- Resmi Tatiller ve Genel Tatiller Hakkında Kanun, Madde 2: Genel tatil günleri; 1 Ocak (Yılbaşı), 23 Nisan, 1 Mayıs (Emek ve Dayanışma Günü), 19 Mayıs (Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı), 30 Ağustos (Zafer Bayramı), 29 Ekim (Cumhuriyet Bayramı), 10 Kasım Atatürk'ü Anma Günü ve Kurban Bayramı (dört gün: Kurban Bayramı'nın birinci günü, ikinci günü, üçüncü günü ve dördüncü günü) olarak belirlenmiştir.
9. Hukuk Dairesi         2015/28603 E.  ,  2019/1474 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
    DAVA TÜRÜ : ALACAK

    Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı ve davalılardan ... vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
    YARGITAY KARARI
    A) Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı vekili; davalı İş Merkezi Yönetimi adına işveren olan diğer davalı ortaklığında 16/05/2011-31/08/2012 tarihleri arasında aralıksız olarak güvenlik görevlisi ve danışman olarak çalıştığını, iş akdinin haksız nedenle feshedildiğini iddia ederek; kıdem ve ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla mesai, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil alacaklarının davalılardan tahsilini talep etmiştir.
    B) Davalılar Cevabının Özeti:
    Davalı ... Ortaklığı vekili; davacının müvekkili şirkette 24/06/2011-31/08/2012 tarihleri arasında danışma görevlisi olarak asgari ücretle çalıştığını, davacının iş akdinin çalışmasını aksatması ve mesai saatlerine uymaması nedeniyle feshedildiğini, 1.619,24 TL kıdem tazminatının ödendiğini, herhangi bir hak ve alacağının bulunmadığını savunarak davanın reddini talep etmiştir.
    C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    D) Temyiz:
    Kararı, davacı ve davalılardan ... vekilleri temyiz etmiştir.
    E) Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davacı ve davalılardan ..."nın aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
    2-Davacı fazla mesai yaptığını ve ulusal bayram ve genel tatillerde çalıştığını, ancak karşılığını alamadığını iddia ederek fazla mesai ile ulusal bayram ve genel tatil alacakları taleplerinde bulunmuş, davalı ise davacının fazla mesai yapmadığını, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışmadığını savunmuştur.
    Davacı, iddiasını ispat bakımından tek bir tanık bildirmiş olup, öncelikle bu tanık işyeri çalışanı olmayıp davalı işyerinin bulunduğu sanayi sitesinde yerel bir gazetenin dağıtıcılığını yapan kişidir. Tanığın beyanı irdelendiğinde, davacının ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışma iddiası bakımından beyanda bulunmadığı, fazla mesai yaptığı iddiası bakımından ise davacının işe başlama ve işi bırakma saatleri bakımından açıklama yapmayıp sadece gazete dağıtmaya gittiğinde kendisini işyerinin girişindeki güvenlik kulübesinde gördüğüne dair açıklama içerdiği anlaşılmaktadır. Bu beyana göre, davacının iddia ettiği fazla mesai ile ulusal bayram ve genel tatil çalışmaları iddiasını ispatladığı söylenemez.
    Bilirkişi ve mahkemenin her davadaki delil ve ispat durumunun bağımsız olarak gözetilmesi gerektiğini göz ardı ederek aynı işverene karşı başka bir güvenlik görevlisinin açtığı davadaki tanık beyanlarını bu dava için esas almaları, hukuki dayanaktan yoksundur.
    Açıklanan nedenle, usulüne uygun şekilde ispat edilemeyen fazla mesai ile ulusal bayram ve genel tatil alacakları taleplerinin reddi gerekirken kabulü hatalıdır.
    3-Davacı aleyhine reddedilen miktar 336,30 TL olduğundan ve AAÜT’nin 13/2 maddesine göre davalı lehine hükmedilecek vekalet ücretinin bu miktarı geçemeyeceği gözetilmeksizin 1.500,00 TL vekalet ücretine hükmedilmesi de hatalıdır.
    Ancak, yukarıdaki bozma sonucuna göre reddedilecek miktar değişeceğinden, bu hususun gözden kaçırılmaması gerekmektedir.
    F) Sonuç:
    Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenlerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 17.01.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.















    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi