MAHKEMESİ : TÜRKOĞLU ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ
TARİHİ : 21/07/2011
NUMARASI : 2008/418-2011/230

DAVA :Davacı karşı davalı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile ücret alacaklarının ödetilmesine, davalı karşı davacı ihbar tazminatı alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, asıl davayı ve karşı davayı reddetmiştir.
Hüküm süresi içinde davacı ve karşı davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, iş akdinin işveren tarafından haksız ve bildirimsiz olarak feshedildiği iddiasıyla kıdem ve ihbar tazminatları ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı, davanın reddine, karşılık dava olarak da bildirimsiz olarak iş akdini fesheden davacı-karşı davalıdan ihbar tazminatı alacağının tahsilini talep etmiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan kanıtlara ve bilirkişi raporuna ve davacının başka bir dosyada tanık olarak davalı işverenle karşılıklı anlaşarak işten ayrıldığını, nizalı olarak ayrılmadığını ikrar etmesine dayanılarak dava ve karşı davadaki taleplerin reddine karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davacı-karşı davalı avukatı temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacı-karşı davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2. Mahkemece, hiçbir gerekçe gösterilmeden davacı karşı davalının ücret alacağı reddedilmiş ise de; dosya kapsamı ve aldırılan bilirkişi raporundan davacının ücret alacağının bulunduğu, ücret alacağının feshe bağlı bir alacak olmadığı da dikkate alındığında bilirkişi raporu ile belirlenen 6.300,00 TL ücret alacağının hüküm altına alınması gerekirken hatalı değerlendirme ile reddine karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 12.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.